Île de Dinagat

Groupe d'îles de Britania

Rivière enchantée

Siargao Sugba Lagoon

Bienvenue à

Région de Caraga

La région de CARAGA a connu une augmentation constante du tourisme ces dernières années. Ses littoraux à couper le souffle, ses lacs mystiques, ses forêts verdoyantes et, bien sûr, ses fruits de mer exceptionnels sont découverts par de plus en plus de touristes. « Caraga » vient du visayan « kalag » (âme) et « an » (le peuple de), ce qui en fait la terre des gens d’âme. Sa beauté rivalise avec ce que le pays a de mieux à offrir.

expériences et attractions principales

Promotions des partenaires de voyage de la région de Caraga

Aucune promotion de voyage pour le moment

Activités amusantes à faire

Soleil et plage

CARAGA possède certaines des plages les plus époustouflantes du pays. La région regorge de plages cachées qui attendent encore d'être découvertes. Attendez-vous uniquement aux littoraux les plus vierges et aux eaux les plus claires lorsque vous visitez les îles de CARAGA, car beaucoup d'entre elles sont intactes.

Plongée

La région est l'une des principales destinations de plongée du pays. Des plongeurs du monde entier se rendent dans les îles de CARAGA pour vivre certaines des aventures sous-marines les plus époustouflantes. Découvrez de magnifiques récifs coralliens et une vie marine diversifiée en explorant les eaux de CARAGA.

Gastronomie et hospitalité

Avec les produits les plus riches et les fruits de mer les plus frais, les visiteurs peuvent s'attendre à déguster des plats sains et délicieux. Ils peuvent également visiter les différentes fermes et complexes hôteliers proposant leurs propres produits biologiques frais. Ils enseignent également aux visiteurs l'agriculture biologique et les méthodes agricoles innovantes.

Nature et aventure

La nature est au cœur de chaque voyage à CARAGA. Des croisières fluviales relaxantes aux randonnées en montagne extrêmes, la région offre une expérience palpitante, quel que soit le type de voyageur que vous êtes. Avec tant d'activités et de lieux parmi lesquels choisir, il y a toujours une raison de revenir à CARAGA.

Événements et culture

CARAGA offre bien plus que le surf et les activités de plage. Assurez-vous de découvrir les différents festivals pour vraiment avoir un aperçu de la culture locale. Certains festivals honorent les saints patrons tandis que d'autres rendent hommage aux grands chefs tribaux.

Top 5 des festivals

Festival-Naliyagan

Festival de Naliyagan

Plongez dans le patrimoine indigène d' Agusan del Sur avec ce festival culturel ! Observez les gens célébrer Naliyagan avec des rituels anciens, une foire agro-industrielle, des « Agri-lympics » et une grande compétition de danse de rue pour couronner le tout.

QUAND : 12-17 juin
OÙ : Agusan del Sur

Festival-Bonok-Bonok

Festival de Bonok-Bonok

Ce festival célèbre la culture, la religion et les tribus indigènes Mamanwa de Surigao. Ici, vous verrez une multitude de couleurs alors que des danseurs de rue en costumes remplissent les routes pour présenter la culture tribale en mouvement. Cela signifie que des fêtes de rue sont à venir !

QUAND : 9 septembre
OÙ : Surigao City

Festival-Balangay

Festival de Balangay

Avant même l'existence des Philippines, Butuan. Des transitoires se sont installés à Butuan sur des bateaux qu'ils appelaient Balangay/ Bateaux Balanghai. Ce festival célèbre cet événement avec dix groupes en costumes des ensembles sociaux de l'époque alors qu'ils défilent et se produisent à travers la ville.

QUAND : Mai
OÙ : Butuan City

Festival-Kahimunan

Festival de Kahimunan

Tout comme le festival Sinulog de Cebu, le festival Kahimunan rend également hommage au saint patron de la ville, Santo Niño. Cette festivité est généralement célébrée avec les danseurs costumés habituels se produisant dans les rues de la ville avec également un concours de danse.

QUAND : Premier dimanche de janvier
OÙ : Butuan City

Festival-Kaliguan

Festival de Kaliguan

Similaire au festival Padigosan de Digos City, Davao, le festival Kaliguan rend également hommage à Saint Jean-Baptiste. La différence réside dans la manière dont il est célébré. Le festival Kaliguan est connu pour son concours Perlas ng Kaliguan ainsi que d'autres activités sur le rivage.

QUAND : Dernière semaine de juin
OÙ : Cagwait, Surigao del Sur

choses à savoir

Comment s'y rendre

Caraga est principalement desservie par l’aéroport de Siargao et l’aéroport de Bancasi (Butuan), avec des vols réguliers depuis Manille et Cebu. La ville de Surigao fonctionne comme un port de ferry majeur reliant Siargao, les îles Dinagat et les provinces voisines de Mindanao. Les déplacements terrestres entre les villes et les provinces sont facilités par des autoroutes bien connectées.

Les options de transport comprennent les jeepneys, multicabs, tricycles, fourgonnettes et bus dans les grandes villes. À Siargao, les voyageurs utilisent couramment la location de motos, les tricycles et les habal-habal pour les itinéraires insulaires. Pour les cascades, les rivières et les attractions rurales, de nombreux visiteurs participent à des visites guidées ou louent des fourgonnettes privées.

Caraga propose une variété d’hébergements : complexes hôteliers en bord de mer et lodges de surf à Siargao, hôtels d’affaires à Butuan, séjours à thème nature à Surigao del Sur et auberges de charme dans toute la région. Les options vont des auberges économiques aux complexes hôteliers à service complet.

La connectivité Internet est fiable dans les grandes villes et les centres touristiques tels que Siargao, Butuan et la ville de Surigao. La plupart des hôtels, cafés et restaurants proposent le Wi-Fi gratuit, et les données mobiles de Globe, Smart et DITO fonctionnent bien dans les zones peuplées. Les vitesses peuvent varier dans les cascades, rivières ou zones montagneuses isolées.

La région parle principalement le cebuano (bisaya), le surigaonon étant largement parlé dans les provinces de Surigao. Le filipino et l’anglais sont couramment utilisés dans le tourisme, les affaires et les transports, ce qui facilite la communication pour les visiteurs.

La monnaie officielle est le peso philippin (PHP). Des distributeurs automatiques et des banques sont disponibles dans les grandes villes comme Butuan, la ville de Surigao et Dapa (Siargao). Les petites villes, les opérateurs d’excursions insulaires et les attractions rurales peuvent préférer les espèces, il est donc recommandé d’avoir des pesos lors de vos déplacements en dehors des centres urbains.

Caraga suit l’heure normale des Philippines (PST), qui est UTC+8. Les Philippines n’observent pas l’heure d’été, l’heure reste donc constante toute l’année.

découvrez plus de destinations

QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES

Qu'est-ce qui fait de la région de Caraga une destination unique ?

Caraga est connue pour ses forêts luxuriantes, ses systèmes fluviaux, ses plages de surf et ses aventures insulaires. Les voyageurs visitent pour les vagues de classe mondiale de Siargao, les eaux enchantées de Hinatuan, les grottes et formations rocheuses de Surigao del Sur et les sites d’écotourisme à travers Agusan del Norte, Agusan del Sur et les îles Dinagat. La région offre un mélange rafraîchissant de nature, d’aventure et de vie insulaire décontractée.

La plupart des visiteurs arrivent à l’aéroport de Siargao (aéroport de Sayak) ou à l’aéroport de Bancasi à Butuan, les principales portes d’entrée de la région avec des vols directs depuis Manille et Cebu. La ville de Surigao sert également de plaque tournante majeure pour les ferries reliant Siargao, les îles Dinagat et les provinces voisines.

Les principales expériences comprennent le surf à Siargao, la baignade dans la rivière enchantée de Hinatuan, l’exploration des chutes de Tinuy-an, les excursions insulaires dans les îles Dinagat, la visite du lac Mainit et la découverte des grottes, rivières et écoparcs de la région. Caraga est également connue pour sa riche biodiversité et ses zones naturelles protégées.

Oui. Caraga propose un mélange d’activités nature douces, de plages, de cascades et de centres touristiques bien développés comme Siargao et Butuan. Ses attractions sont accessibles et la région est connue pour sa chaleureuse hospitalité, ce qui la rend idéale pour les familles, les couples et les visiteurs débutants.

Besoin d’aide pour organiser votre voyage ?

Commencez à façonner votre escapade de rêve dans la région de Caraga avec nos partenaires de voyage de confiance. Créez des itinéraires personnalisés, découvrez les meilleures plages et expériences de l’île, et créez une escapade qui correspond à votre style et à votre budget – le tout dans un seul centre de planification intégré.