Isla Dinagat

Grupo de Islas Britania

Río Encantado

Siargao Sugba Lagoon

bienvenido a

Región de Caraga

La región de CARAGA ha experimentado un aumento constante del turismo en los últimos años. Sus impresionantes costas, lagos místicos, bosques siempre verdes y, por supuesto, el épico marisco están siendo descubiertos por más y más turistas. «Caraga» proviene del visayo «kalag» (alma) y «an» (la gente de), lo que la convierte en la tierra de la gente con alma. Su belleza rivaliza con lo mejor que el país tiene para ofrecer.

mejores experiencias y atracciones

Promociones de socios de viaje de la Región de Caraga

No hay promociones de viaje por ahora

Cosas divertidas que hacer

Sol y Playa

CARAGA tiene algunas de las playas más impresionantes del país. La región está llena de playas escondidas que aún esperan ser descubiertas. Espera solo las costas más prístinas y las aguas más cristalinas cuando visites las islas de CARAGA, ya que muchas de ellas están intactas.

Buceo

La región es uno de los principales destinos de buceo del país. Buceadores de todo el mundo vuelan a las islas de CARAGA para experimentar algunas de las aventuras submarinas más impresionantes. Descubre hermosos arrecifes de coral y diversa vida marina mientras exploras las aguas de CARAGA.

Gastronomía y hospitalidad

Con los productos más ricos y el marisco más fresco, los visitantes pueden esperar comer platos saludables y deliciosos. También pueden visitar las diferentes granjas y resorts que ofrecen sus propios productos orgánicos frescos. También enseñan a los visitantes sobre agricultura orgánica y métodos de cultivo innovadores.

Naturaleza y aventura

La naturaleza está en el centro de cada viaje a CARAGA. Desde relajantes cruceros por el río hasta trekking extremo en la montaña, la región ofrece una experiencia emocionante sin importar qué tipo de viajero seas. Con tantas actividades y lugares para elegir, siempre hay una razón para volver a CARAGA.

Eventos y cultura

Hay más en CARAGA que surf y actividades de playa. Asegúrate de visitar los diferentes festivales para realmente conocer la cultura local. Algunos festivales honran a santos patronos mientras que otros rinden homenaje a grandes líderes tribales.

Los 5 mejores festivales

Naliyagan-Festival

Festival Naliyagan

Sumérgete en el patrimonio indígena de Agusan del Sur con este festival cultural. Mira cómo la gente celebra el Naliyagan con rituales ancestrales, una feria comercial agroindustrial, unas “Agri-lympics” y, para rematar, una gran competición de baile callejero.

CUÁNDO: 12-17 de junio
DÓNDE: Agusan del Su

Bonok-Bonok-Festival

Festival Bonok-Bonok

Este festival celebra la cultura, la religión y las tribus indígenas Mamanwa de Suriago. Aquí verás una multitud de coloresas bailarines callejeros con disfraces llenan las carreteras para mostrar la cultura tribal de road moving. Eso significa que las fiestas en la calle ¡están a la vuelta de la esquina!

CUÁNDO: 9 de septiembre
DÓNDE: Surigao City

Balangay-Festival

Festival Balangay

Antes incluso de que existiera Filipinas, Butuan. Los transeúntes se asentaron en Butuan en barcos a los que llamaban Balangay/ barcos Balanghai. Este festival celebra este acontecimiento con diez grupos con trajes de los conjuntos sociales de aquella época mientras desfilan y actúan por la ciudad.

CUÁNDO: mayo
DÓNDE: Butuan City

Kahimunan-Festival

Festival Kahimunan

Al igual que el Festival Sinulog de Cebú, el Festival Kahimunan también rinde honor al santo patrón de la ciudad, Santo Niño. Esta festividad suele celebrarse con los habituales bailarines con trajes actuando en las calles de la ciudad con una competición de baile también..

CUÁNDO: Primer domingo deJanuary
DÓNDE: Butuan City

Kaliguan-Festival

Festival Kaliguan

Similar al Festival Padigosan de Digos City, Davao, el Festival Kaliguan también rinde homenaje a San Juan Bautista. La diferencia está en cómo se celebra. El Festival Kaliguan es conocido por su certamen Perlas ng Kaliguan, junto con otras actividades en la costa.

CUÁNDO: Última semana de Junbe
DÓNDE: Cagwait, Surigao del Sur

cosas que debes saber

Cómo llegar

Caraga se sirve principalmente por el Aeropuerto de Siargao y el Aeropuerto de Bancasi (Butuan), con vuelos regulares desde Manila y Cebú. Surigao City funciona como un importante puerto de ferry que conecta con Siargao, las Islas Dinagat y las provincias cercanas de Mindanao. Los viajes por tierra entre ciudades y provincias están respaldados por carreteras bien conectadas.

Las opciones de transporte incluyen jeepneys, multicabs, triciclos, furgonetas y autobuses en las principales ciudades y pueblos. En Siargao, los viajeros suelen usar alquiler de motos, triciclos y habal‑habal para las rutas de la isla. Para cascadas, ríos y atracciones rurales, muchos visitantes se unen a tours guiados o contratan furgonetas privadas.

Caraga ofrece una variedad de alojamientos: resorts frente a la playa y alojamientos para surfistas en Siargao, hoteles de negocios en Butuan, estancias temáticas de naturaleza en Surigao del Sur y posadas boutique por toda la región. Las opciones van desde hostales económicos hasta resorts de servicio completo.

La conectividad a internet es fiable en las principales ciudades y centros turísticos como Siargao, Butuan y Surigao City. La mayoría de hoteles, cafeterías y restaurantes ofrecen Wi‑Fi gratis, y los datos móviles de Globe, Smart y DITO funcionan bien en áreas pobladas. Las velocidades pueden variar en cascadas remotas, ríos o áreas montañosas.

La región habla principalmente cebuano (bisaya), con surigaonon ampliamente hablado en las provincias de Surigao. El filipino y el inglés se usan comúnmente en turismo, negocios y transporte, lo que facilita la comunicación para los visitantes.

La moneda oficial es el peso filipino (PHP). Hay cajeros automáticos y bancos disponibles en las principales ciudades como Butuan, Surigao City y Dapa (Siargao). Los pueblos más pequeños, los operadores de island‑hopping y las atracciones rurales pueden preferir efectivo, por lo que se recomienda llevar pesos cuando viajes fuera de los centros urbanos.

Caraga sigue la Hora Estándar de Filipinas (PST), que es UTC+8. Filipinas no observa el horario de verano, por lo que la hora permanece constante durante todo el año.

descubre más destinos

PREGUNTAS FRECUENTES

¿Qué hace de la Región de Caraga un destino único?

Caraga es conocida por sus frondosos bosques, sistemas fluviales, playas para surfear y aventuras en islas. Los viajeros visitan por las olas de clase mundial de Siargao, las aguas encantadas de Hinatuan, las cuevas y formaciones rocosas de Surigao del Sur y los sitios de ecoturismo en Agusan del Norte, Agusan del Sur y las Islas Dinagat. La región ofrece una refrescante mezcla de naturaleza, aventura y vida isleña relajada.

La mayoría de los visitantes vuelan al Aeropuerto de Siargao (Aeropuerto de Sayak) o al Aeropuerto de Bancasi en Butuan, las principales puertas de entrada de la región con vuelos directos desde Manila y Cebú. Surigao City también sirve como un importante centro de ferry que conecta con Siargao, las Islas Dinagat y las provincias cercanas.

Las principales experiencias incluyen surfear en Siargao, nadar en el Río Encantado de Hinatuan, explorar las Cataratas de Tinuy‑an, hacer island hopping en las Islas Dinagat, visitar el Lago Mainit y descubrir las cuevas, ríos y ecoparques de toda la región. Caraga también es conocida por su rica biodiversidad y áreas naturales protegidas.

Sí. Caraga ofrece una mezcla de actividades suaves en la naturaleza, playas, cascadas y centros turísticos bien desarrollados como Siargao y Butuan. Sus atracciones son accesibles, y la región es conocida por su cálida hospitalidad, lo que la hace ideal para familias, parejas y visitantes primerizos.

¿Necesitas ayuda para organizar tu viaje?

Empieza a dar forma a tu escapada de ensueño a la Región de Caraga con nuestros socios de viaje de confianza. Crea itinerarios personalizados, descubre las mejores playas y experiencias de la isla, y crea una escapada que se ajuste a tu estilo y presupuesto, todo en un centro de planificación sin complicaciones.